Miss Dragonfly トンボちゃん
"Let us go forth. I shall bless thee with courage and victory ahead."
"さあ、前へ進もうぞ。行く先に、勇気と勝利を授けよう。"
Miss Dragonfly set is OOAK (one of a kind).
トンボちゃんのセットはOOAK(一点もの)です。
Miss Dragonfly comes with
The doll stand which lights up her eyes and forehead heart emblem when she is put near the inductive coil.
A USB cable and charger for her stand.
トンボちゃんのセット内容
誘導コイルに近づけると、目とおでこのハートの紋章が光るドールスタンド
スタンド用のUSBケーブルと充電器
Materials
PetWORKs ミニえほんのニッキ head / Obitsu 11 body / Inductive coil / beads / lace dresses / UV resin
素材
PetWORKs ミニえほんのニッキ ヘッド / オビツ11ボディ / 誘導コイル / ビーズ / レースドレス / UVレジン
How to play
Place her on her stand. When her head comes near the ring, she lights up.
Her stand runs on the supplied USB charger: 100–240 V, Type A plug (Japan and US style). Where sockets differ, please use a plug adapter.
Care
Please see How to care for The Lost Fairies.
遊び方
スタンドに乗せて頭をリングに近づけると、光が灯ります。
スタンドは付属のUSB充電器で給電します。100〜240V対応、プラグはAタイプ(日本・アメリカ式)です。コンセントの形が異なる国では、変換プラグをご用意ください。
お世話
お世話の方法は、こちらのページをご覧ください:How to care for The Lost Fairies
Shipping
Usually ships within 14 days after payment. In unforeseen circumstances, such as illness or a natural disaster, shipping may take up to 30 days. We will let you know by email if this happens.
発送について
通常、ご入金確認後14日以内に発送いたします。病気や災害など予期せぬ事情がある場合は、発送まで最大30日いただく場合がございます。その際はメールにてご連絡いたします。

